...

• To manually refresh the data on all Widgets in a dashboard, click the Refresh button in the bottom right corner of the dashboard.
• To manually refresh the data for a single Widget, click the Refresh icon in the top right corner of the Widget.

Promoting a Dashboard 

...

You can perform a Bundleless Promotion of a Dashboard by accessing the Customize drop-down list at the bottom right corner of the dashboard

...

and clicking Promote...

...

Anchor
Closing the Dashboards Closing the Dashboards

Closing the Dashboards

...